Deprecated: Constant FILTER_SANITIZE_STRING is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/cyr2lat/src/php/Settings/Abstracts/SettingsBase.php on line 459

Deprecated: Constant FILTER_SANITIZE_STRING is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/cyr2lat/src/php/Settings/Abstracts/SettingsBase.php on line 459

Deprecated: Constant FILTER_SANITIZE_STRING is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/cyr2lat/src/php/class-request.php on line 59
Deprecated: Return type of AIOSEO\Plugin\Common\Models\Model::jsonSerialize() should either be compatible with JsonSerializable::jsonSerialize(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 409

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174
dir="ltr" lang="ru-RU" prefix="og: https://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb#" > Восточнославянским первопечатником является не Франциск Скорина, а Иван Федоров | Fakeby.org -
Deprecated: preg_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Traits/Helpers/Strings.php on line 158

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: preg_match(): Passing null to parameter #2 ($subject) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Social/Twitter.php on line 183

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Social/Twitter.php on line 189

Deprecated: preg_match(): Passing null to parameter #2 ($subject) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Social/Twitter.php on line 183

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Social/Twitter.php on line 189

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Восточнославянским первопечатником является не Франциск Скорина, а Иван Федоров

Утверждение

«В Беларуси имя Франциска Скорины, доктора медицины, издателя и типографа из Полоцка, настолько заслонило собой других лиц, стоявших у истоков кириллического книгопечатания, что едва помнится имя человека, от которого ведет своё начало настоящая традиция славянского книгоиздания на белорусских землях. Между тем, именно с деятельностью Ивана Фёдоровича Москвина (Ивана Фёдорова) связано становление книгопечатания не только в России, но и в Беларуси, и на Украине».

«Таким образом, от Ивана Фёдорова ведет свое начало непрерывная традиция православного книгопечатания на территории России, Литвы, Украины и Беларуси. За это он заслуживает благодарной памяти далёких потомков».

Пропагандистские нарративы

Опровержение

Данная публикация является примером пропагандистского нарратива, искажающего историю Беларуси и пытающаяся безосновательно связать развитие научно-культурного прогресса на белорусских землях в эпоху Возрождения с российской историей. Она представляет собой собрание манипуляций и умозаключений, которые обесценивают заслуги восточнославянского первопечатника, философа, писателя Возрождения, уроженца Полоцка, Франциска Скорины, и смещают его в тень Ивана Федорова.

Свою первую книгу Скорина издал на полстолетие ранее российского первопечатника Федорова. «Псалтырь» Скорины (1517) появился на свет еще до рождения самого Федорова. Франциск Скорина первый в Восточной Европе перевел и напечатал Библию (23 книги) на старобелорусском языке в 1517-1519 г. Более того, «Катехизис» Сымона Будного в Несвиже был также издан ранее «Апостола» Федорова. Существуют данные о том, что и Федоров был выходцем из Вилейского района Беларуси.

Традиция книгопечатания пришла на территорию современной России из белорусских земель, где она зародилась ранее на полстолетия, а не наоборот.


Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: strlen(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Utils/Database.php on line 534

Deprecated: json_decode(): Passing null to parameter #1 ($json) of type string is deprecated in /home/isans/ftp/fakeby.org/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/Common/Models/Model.php on line 174